- Colette est une jeune fille pleine d'énergie. Elle irradie les autres avec ce surplus d'énergie qu'elle porte en elle chaque jour. C'est diifficile de la voir au bout du rouleau tellement elle en déborde.

- À son arrivée, Colette cherchait son réceptacle, en passant à côté du terrain de sport, elle a manqué de se prendre une balle de volley dans la figure, mais c'est Ruben qui l'a sauvée. Depuis, elle le considère comme son cheval en armure, son sauveur, son bienfaiteur, LE MEILLEUR DE TOUS LES TEMPS.

- Elle crush totalement sur Ruben depuis ce fameux jour. Tout le monde dans l'équipe de volley est au courant, pas parce qu'elle leur a dit, mais parce que Ruben est le seul à pas avoir compris.

- Elle a rejoins l'équipe de volley pour lui, en plus! Elle se donne à fond, et puis d'un côté, ça l'aide aussi à se dépenser, histoire de libérer un peu d'énergie parce que Colette est une pile vivante.

- Il lui arrive souvent d'être insomniaque, de ne pas trouver le sommeil parce qu'à 3h du matin elle a irrépressible envie d'aller courir un marathon. Mais elle reste couchée à fixer le plafond parce que le docteur a dit que ce serait pas bon pour son cycle de sommeil si elle le faisait. Mais Colette n'a pas de cycle de sommeil.

- Elle essaye de ramener plein de gens au volley, pour rendre ce sport plus inscrit dans la vie du pensionnat, mais les gens ne sont pas très emballés, faut dire que c'est pas la même demande physique que de jouer au ping-pong.

- D'ailleurs, elle a gagné en muscles depuis qu'elle joue au volley.

- Colette a changé plusieurs fois d'établissement, pour s'être immolée sous le coup de l'énervement. Parce que ça peut paraître être une blague mais Colette s'enflamme vite, au sens propre du terme.

- Elle est très bavarde, elle a toujours un truc à vous dire. En plus de ça, elle est assez expressive, possible que vous en tiriez un mal de tête après avoir passé la journée avec elle.

- Petite, Colette a déjà cramer ses bulletins sous le coup de la panique, elle n'a jamais été très bonne en classe.

- Colette adore, que dis-je, ADULE les LASAGNES!

Ruben Öberg — « RUBEN T'ES LE MEILLEUR!!! »

Olympe Dollphane — « Un ange! OLYMPE NE CHANGE PAS!! »